2022年5月4日 星期三

馬丁路德論善功之第六段

 

我們可以用一個普通的經驗作例。當一對男女彼此相悅相愛,徹底信任對方的愛時,誰教導他們應當怎樣行動,行與不行什麼,說與不說什麼,想與不想什麼呢?惟有信任心才將這一切,和更多的事教導他們。他們不將行為區分;他們作偉大、長久、眾多的事,像作微末和短暫的事一樣高興,反之亦然;並且他們存著快樂、平安、和信任的心,彼此自由為伴侶。但人一有疑心,便要尋求什麼是最好的;要想像出行為的區分來以求寵愛;可是他忐忑不安,百無聊趣;他好似被擄之人,灰心絕望,醜態百出。

  所以信任上帝的基督徒知道萬事,行作萬事,擔任凡所應作的事,並且歡歡喜喜自由自在地去作;他如此行,不是為積許多功德,乃是以討上帝的喜悅為樂,他不為什麼而純粹地事奉上帝,只要蒙上帝喜悅,就心滿意足了。在另一方面,凡不與上帝一致或懷疑的人,就要擔心自己當怎樣才可以作得夠多,才可以用許多行為感動上帝。他跑到聖雅各。康波斯特喇(St. Jacob di Compostella),羅馬,耶路撒冷,這裡那裡,用聖比爾及他(Bridget)的禱文及其他禱文禱告,在這天那天禁食,在這裡那裡懺悔,向這人那人詢問,但總找不著平安。他努力行這一切,惶然不可終日,所以聖經在希伯來為很正確地稱之為Aven amal,意即勞苦愁煩(參詩90︰10)。但它們仍舊都不是善功,都歸於徒然。許多人因此神經失常;他們的恐懼使他們受各種的苦。所羅門智慧書五章論此說︰“我們在邪僻的路上自討苦吃;我們行經荒野,沒有出路;主的道路我們卻不知道,公義的日頭也沒有在我們上面升起。”

 

****************

 

馬丁路德在此強調“信”是上帝與人之間最重要的關係,沒有“信”我們將失去上帝的祝福!

沒有留言:

章伯斯簡介

      奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本...