2022年5月4日 星期三

馬丁路德論善功之第四十七段

 

那些不知道怎樣行善的懶人在那裡呢?那些跑到羅馬,聖雅各,這裡、那裡的人又在哪裡呢?但你要在彌撒中關懷你鄰舍的罪惡和敗壞,可憐他;你要因這而悲傷。將這稟告上帝,為這禱告。你要為全基督教其他的需要同樣行,尤其要為掌權的這樣行,因為上帝為要使我們大家受難堪的刑罰和痛楚,讓這些掌權的倒台,受極大的迷惑。你若殷勤如此行,你就可知道你不僅是反對土耳其人,而且是反對魔鬼及陰間權勢最好的戰士和隊長。但你若不如此行,你雖然行聖徒所有的神蹟,殺戮了所有的土耳其人,可是你若犯了忽視鄰舍需要的罪,因而違反了愛,那對你有什麼益處呢?因為在末日基督並不問你,你為自己所有的禱告、禁食、朝聖,或這或那共有多少;耶穌只要問你,你對別人,就是對最小的,行了多少善。

  在最小的中間,無疑也有那些陷在罪惡當中,心靈上貧乏受束縛的人,現在這種人比身體上有缺乏的人更多。所以你要注意︰我們自己想出來的善功,是領我們自私自利,只尋求自己的益處和救恩;但上帝的誡命是使我們關心鄰舍,幫助他們得救。既然基督在十字架上不僅為自己禱告,也為我們禱告,說︰父啊,赦免他們,因為他們所作的,他們不曉得(路2334),所以我們也應當彼此代禱。從此大家就可知道,毀謗別人的,和論斷藐視別人的,是悖逆的惡類,他們對那些應該為之代禱的人,只顧加以糟蹋。深沉於這邪惡當中的,無過於那些行自己的許多善功,在人面前顯為特殊,並用自己在各種善功上的輝耀生活來使人尊敬的人。

************

 

<心得>

 

  馬丁路德要我們為別人代禱,這是信仰中非常重要的事!

 

**相關閱讀: 馬丁路德論善功

沒有留言:

章伯斯簡介

      奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本...