湯姆．華森（Thomas Watson)之著作All Things for Good介紹

 

 

湯姆．華森（Thomas Watson）所著的《All Things for Good》（譯名常見為《萬事都互相效力》或《萬事為益》）是他最受歡迎、流傳最廣的靈修經典之一。這本書深入剖析羅馬書 8:28 節——「我們曉得，萬事都互相效力，叫愛上帝的人得益處，就是按他旨意被召的人」——並從清教徒視角展開安慰與勉勵。

---

📘 書名：All Things for Good

✍️ 作者：Thomas Watson（湯姆．華森）

📅 初版出版：約1663年（寫於瘟疫與政治逼迫之後）
📖 主題經文：羅馬書 8:28

---

一、📖 寫作背景

此書寫於英國「大瘟疫」與清教徒牧師被驅逐（1662年《統一法令》）的時期。華森在失去講道職位後，仍用筆牧養信徒。本書正是在苦難中發出的安慰之聲：

• 鼓勵信徒堅信：上帝掌權，萬事都為愛祂之人的益處服務。
• 幫助信徒用屬靈眼光看待患難、損失、甚至死亡。

---

二、📚 書本架構與內容概覽

本書分為十一章，分別探討上帝如何使萬事（包括看似不幸的事）為信徒帶來益處。

---

🔹 第1章：對羅馬書8:28的簡要解釋

• 拆解經文關鍵詞：「萬事」「互相效力」「得益處」「愛上帝的人」「被召的人」。
• 強調此應許是特定對象的應許——愛上帝且按祂旨意蒙召之人。

---

🔹 第2章～第4章：善事與苦難如何為益

• 善事如何為益：
• 如：上帝的話語、聖靈、恩典、禱告、聖餐——這些都堅固信徒靈命。
• 苦難如何為益：
• 苦難煉淨信徒的罪、謙卑人的心、使人更多仰望基督。
• 華森說：「錘子不能傷害金子，只能將其打造成更有價值的器皿。」

---

🔹 第5章～第10章：各種具體「萬事」如何為益

• 逼迫為益：潔淨教會，分辨真假信仰。
• 疾病為益：使人離開世界、仰望天家。
• 撒但的試探為益：讓信徒學會爭戰與倚靠基督。
• 罪的重擔為益：使人深刻體會恩典之寶貴。
• 死亡為益：對信徒而言是「得著基督」。

---

🔹 第11章：如何證明你是「萬事互相效力」的應許對象

• 信徒要從：
• 你是否真愛上帝？
• 你是否渴慕成聖？
• 你是否被聖靈引導？
  來省察自己是否為那「按祂旨意被召的人」。

---

三、🧠 神學與靈修特色

面向	華森的處理
🎯 上帝的主權	萬事（無論善惡）都在上帝的手中，並在祂的計劃裡彼此協調。
💔 苦難神學	苦難不是偶然，而是上帝為你靈魂好處所安排的恩典工具。
❤️ 愛上帝與被召	此應許只屬於那些屬上帝、因恩典而愛祂的人。
🔥 成聖之路	每個經歷都是為了煉淨我們，使我們更像基督。

---

四、📖 名句選讀（中譯）

「萬事不是本身就好，但上帝能使萬事成為好。」
“All things work together; not in themselves, but by the wise overruling providence of God.”

「一個真正愛上帝的人，會愛上帝所賜的一切，包括祂的杖與祂的杖下之苦。」
“A gracious soul loves God not only for what He gives, but for what He takes away.”

「苦難是天堂的梯子，是上帝使我們從世界中醒來的號角。」
“Affliction is the highway to heaven, and God’s loud call to awake from worldly dreams.”

---

五、📚 中文譯本與應用建議

常見中文譯名：

• 《萬事都互相效力》
• 《萬事為益》
• 《萬事互為益處》
• 有些版本出現在《清教徒靈修選集》中

推薦用途：

• 📖 靈修材料（個人安慰與勉勵）
• 💬 小組查經（羅馬書8章延伸）
• 🧑‍🤝‍🧑 牧養輔導（苦難中信徒的陪伴讀物）
• 🕯 受苦信徒的關懷禮物

---

六、📌 小結：為什麼值得一讀？

《All Things for Good》是一部將神學真理變為心靈慰藉的佳作。它幫助信徒學會在苦難中看見上帝的恩典與良善，對所有正在經歷風暴、患難或信仰低谷的基督徒，是一劑溫柔而堅實的屬靈良藥。

湯姆．華森（Thomas Watson)之著作A Body of Divinity介紹

 

 

湯姆．華森（Thomas Watson）所著的《A Body of Divinity》（《神學體系》或譯作《神學概要》、《神學寶庫》）是他最具代表性且影響深遠的一部系統神學作品。這本書是清教徒運動中將系統神學與屬靈操練完美結合的經典，時至今日，仍被廣泛用於神學教育與信徒造就。

---

📘 書名：A Body of Divinity

✍️ 作者：Thomas Watson（湯姆．華森）

📅 成書年代：首次出版於1692年（根據其主日講道筆記整理）
🧾 基礎架構：根據《西敏小要理問答》（Westminster Shorter Catechism）

---

一、📖 成書背景與目的

此書原為華森在倫敦牧養時期講授《西敏小要理問答》的主日講章，後由會眾整理出版。這些講章具有：

• 神學深度：忠於改革宗信仰核心，如上帝的主權、恩典的救贖、成聖生活等。
• 靈修實踐：每一教義都與敬虔生活相關聯，強調信仰不能停留在知識上。
• 牧養關懷：以教會信徒為對象，語言清楚簡明又充滿屬靈熱忱。

---

二、📚 書本架構概要

整本書圍繞《西敏小要理問答》前38條，共分為三大主題：

---

第一部分：關於上帝與祂的旨意

（Of God and His Decrees）

• 上帝的本性與屬性（如全能、無所不知、公義、憐憫等）
• 三一上帝的教義
• 上帝的創造與護理
• 上帝的預定與揀選

📝 華森筆下的上帝，是威嚴、聖潔且值得信靠的天父。他教導信徒：認識上帝的本性，是敬虔生活的根基。

---

第二部分：關於人與墮落

（Of Man’s Misery by the Fall）

• 人按上帝的形象被造
• 原罪與墮落的影響
• 全然敗壞的狀態與罪的本質

📝 他強調：人不是因為犯了某些罪才成為罪人，而是因為在亞當裡與上帝隔絕，整體人性已被罪玷污。

---

第三部分：關於基督與救贖

（Of Christ the Mediator and the Benefits of Redemption）

• 基督的位格與工作（先知、祭司、君王）
• 稱義、成聖、悔改、信心等救恩的要素
• 恩典之約的內容與應許

📝 華森詳細解釋了「稱義不是成為義人，而是被看為義人」，突顯基督代贖的完全。

---

三、🔍 特色與貢獻

項目	說明
🎯 教義精準	緊扣《西敏小要理問答》，是改革宗信仰的權威教材之一。
🙏 屬靈應用	每章節結尾都有實際應用與省察問題，強調敬虔與行動的連結。
🗣 講章風格	採用問答、比喻、簡潔語句，深入淺出，是牧者與信徒的學習範本。
🧠 預備講章	適合作為主日講章、查經課程、門訓教材的參考資源。

---

四、📖 名句選讀（中文翻譯）

「上帝並非僅要你知道祂的名字，而是要你愛祂、敬畏祂、順服祂。」
“God is not glorified when He is known only by name, but when He is loved, feared, and obeyed.”

「基督不是半位救主；祂是完全的救主，為你所需的一切提供恩典。」
“Christ is not a half Savior; He supplies all the believer’s wants.”

「信仰若未轉化為敬虔，那便只是浮光掠影的知識。」
“Knowledge that does not affect the heart is like a winter sun, which has no heat.”

---

五、📚 中文譯本與應用建議

📗 中文譯名可能有：

• 《神學體系》
• 《神學寶庫》
• 《神學概要》
• 或收錄於《清教徒文集》中

📘 推薦用途：

• 📖 個人靈命建造
• 🏫 基要信仰教學
• 🗣 講章／查經預備
• 🧑‍🤝‍🧑 門徒訓練課程教材

---

六、📌 與其他著作的關聯

書名	主題	備註
The Ten Commandments	行為準則	關注信徒如何活出上帝的律法
The Lord’s Prayer	禱告生活	關注與上帝的關係與操練
A Body of Divinity	信仰內容	關注信徒應信的是什麼

三書合起來呈現出一個完整的敬虔生活圖像：你信什麼 → 怎麼活 → 如何禱告與敬拜上帝。

---

🏁 結語

《A Body of Divinity》是兼具教義深度與屬靈實用的系統神學經典，其語言不艱澀，內容卻扎實。對於想要在信仰上打穩根基的基督徒，這本書提供了豐富的真理寶藏。